{"id":27304,"date":"2024-01-26T18:12:14","date_gmt":"2024-01-27T04:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/?page_id=27304"},"modified":"2025-03-14T14:05:09","modified_gmt":"2025-03-15T00:05:09","slug":"paquebots-de-croisiere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/accueil\/professionnels-2\/controle-de-biosecurite-aux-frontieres\/port-de-papeete\/paquebots-de-croisiere\/","title":{"rendered":"Paquebots de croisi\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none vct_border_bottom_separator nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0) 0%,rgba(0,0,0,0.8) 100%),url(https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/01\/grand-bateau-croisiere-luxueux-amarre-dans-joli-port-ai-generative21-scaled.jpg);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:6vw;--awb-padding-right:5vw;--awb-padding-bottom:3vw;--awb-padding-left:5vw;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-font-size:3rem;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Professionnels<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:5vw;--awb-padding-left:5vw;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-space-between fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><nav class=\"fusion-breadcrumbs fusion-breadcrumbs-1\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-hover-color:#e51427;--awb-text-color:#12284d;--awb-breadcrumb-sep:&#039;&gt;&#039;;\" aria-label=\"Breadcrumb\"><ol class=\"awb-breadcrumb-list\"><li class=\"fusion-breadcrumb-item awb-breadcrumb-sep\" ><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\" class=\"fusion-breadcrumb-link\"><span >Accueil<\/span><\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:15px;--awb-font-size:35px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><p><strong>Paquebots de croisi\u00e8res<br \/>\n<\/strong><\/p><\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-bottom:3rem;width:100%;max-width:20%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e51427;border-color:#e51427;border-top-width:8px;\"><\/div><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian vct_toggle\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:15px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#ffffff;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:rgba(255,255,255,0);--awb-toggle-active-accent-color:rgba(255,255,255,0);--awb-title-font-family:&quot;Roboto&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:1.125rem;--awb-content-font-family:&quot;Roboto&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-27304-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-185659bbc3e2c63e3 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#ffffff;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_185659bbc3e2c63e3\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"185659bbc3e2c63e3\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-27304-1\" data-target=\"#185659bbc3e2c63e3\" href=\"#185659bbc3e2c63e3\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Pourquoi un contr\u00f4le de bios\u00e9curit\u00e9 ?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"185659bbc3e2c63e3\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_185659bbc3e2c63e3\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>La Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise est un pays encore indemne de nombreuses pestes et maladies (animales et v\u00e9g\u00e9tales).<\/p>\n<p>Aussi, pour \u00e9viter l\u2019introduction en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise de ravageurs (ex : <a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/accueil\/professionnels\/organismes-nuisibles-prioritaire\/sante-vegetale\/loryctes-rhinoceros\/\">Oryctes rhinoceros<\/a>) ou maladies animales (ex : Rage) ou v\u00e9g\u00e9tales (ex : <a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/accueil\/professionnels\/organismes-nuisibles-prioritaire\/sante-vegetale\/le-huanglongbing\/\">HLB<\/a>) par les navires ou par les marchandises qu\u2019ils transportent, des contr\u00f4les de bios\u00e9curit\u00e9 (documentaires et physiques) sont effectu\u00e9s avant et lors de l\u2019arriv\u00e9e des navires et marchandises.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-34f4540193deb74bd fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#ffffff;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_34f4540193deb74bd\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"34f4540193deb74bd\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-27304-1\" data-target=\"#34f4540193deb74bd\" href=\"#34f4540193deb74bd\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Point d'entr\u00e9e officiel des navires en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"34f4540193deb74bd\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_34f4540193deb74bd\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/accueil\/professionnels-2\/controle-de-biosecurite-aux-frontieres\/points-dentree-officiels\/\"><strong>point d\u2019entr\u00e9e officiel<\/strong><\/a> pour les navires est le <strong>port international de Papeete<\/strong> situ\u00e9 sur l\u2019\u00eele de Tahiti.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-9ba5de2c797ae7dfe fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#ffffff;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_9ba5de2c797ae7dfe\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"9ba5de2c797ae7dfe\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-27304-1\" data-target=\"#9ba5de2c797ae7dfe\" href=\"#9ba5de2c797ae7dfe\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Horaires d'accostage autoris\u00e9s<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"9ba5de2c797ae7dfe\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_9ba5de2c797ae7dfe\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li><strong>Entre 6h30 et 16h30<\/strong>: pour les navires ayant fait escale dans les <strong>9 derniers mois<\/strong> dans <strong>au moins un <a href=\"https:\/\/lexpol.cloud.pf\/LexpolAfficheTexte.php?texte=577021&amp;idr=0&amp;np=1\">port d\u2019un pays, territoire ou zone reconnu infest\u00e9<\/a><\/strong>) par les <a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/accueil\/professionnels\/organismes-nuisibles-prioritaire\/sante-vegetale\/loryctes-rhinoceros\/\">insectes xylophages du cocotier<\/a> (<em>Oryctes<\/em>, <em>Scapanes <\/em>spp. et <em>Strategus<\/em> spp.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>En dehors de ces horaires, le navire ne pourra accoster ou s&rsquo;approcher \u00e0 moins de 400 m\u00e8tres des cotes des \u00eeles de la Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise (art 9 de la <a href=\"https:\/\/lexpol.cloud.pf\/LexpolAfficheTexte.php?texte=181837&amp;idr=0&amp;np=1\">d\u00e9lib\u00e9ration 99-168 APF du 30\/09\/1999<\/a>).<\/p>\n<p>La liste des <strong>pays, territoires et zones reconnus infest\u00e9s<\/strong> par les insectes xylophages du cocotier nocturne (<em>Oryctes<\/em> spp., <em>Scapanes <\/em>spp. et <em>Strategus<\/em> spp.) est disponible en cliquant <a href=\"https:\/\/lexpol.cloud.pf\/LexpolAfficheTexte.php?texte=577021&amp;idr=0&amp;np=1\">ici<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pas de restriction d\u2019horaires<\/strong>\u00a0: pour les navires ayant fait escale dans les 9 derniers mois dans\u00a0 des <strong>ports de pays, territoire ou zone reconnu NON infest\u00e9<\/strong> par ces insectes xylophages du cocotier.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-538b9c0e854f94e30 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#ffffff;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_538b9c0e854f94e30\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"538b9c0e854f94e30\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-27304-1\" data-target=\"#538b9c0e854f94e30\" href=\"#538b9c0e854f94e30\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Formalit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales de bios\u00e9curit\u00e9<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"538b9c0e854f94e30\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_538b9c0e854f94e30\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li><strong>Au d\u00e9part de la pr\u00e9c\u00e9dente escale :<\/strong> se renseigner aupr\u00e8s de la cellule phytosanitaire sur les conditions d\u2019accostage (horaire) en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise selon les ports touch\u00e9s dans les 9 derniers mois.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour tout renseignement, veuillez contacter la cellule phytosanitaire\u00a0:<br \/>\n&#8211; par mail\u00a0: <a href=\"mailto:secretariat@biosecurite.gov.pf\">secretariat@biosecurite.gov.pf<\/a><br \/>\n&#8211; par t\u00e9l\u00e9phone : + (689) 40 54 45 85<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A l\u2019entr\u00e9e sur le territoire douanier (= quelques jours avant votre arriv\u00e9e \u00e0 Papeete) :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>1) Informer votre arriv\u00e9e \u00e0 notre service (Direction de la bios\u00e9curit\u00e9) de Motu uta en envoyant votr<span style=\"color: #000000\">e <strong>d\u00e9claration d\u2019arriv\u00e9e pr\u00e9alable<\/strong> <\/span>via le mail <a href=\"mailto:secretariat@biosecurite.gov.pf\">secretariat@biosecurite.gov.pf<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019avis d\u2019op\u00e9ration nautique (AON) d\u00e9livr\u00e9 par le port autonome de Papeete peut constituer une d\u00e9claration d\u2019arriv\u00e9e pr\u00e9alable.<\/p>\n<p>Si vous voyagez avec un animal de compagnie, contactez \u00c9GALEMENT la cellule zoosanitaire pour vos formalit\u00e9s de bios\u00e9curit\u00e9 via <a href=\"mailto:animal.impex@biosecurite.gov.pf\">animal.impex@biosecurite.gov.pf<\/a>. Pour plus d\u2019information sur les conditions sanitaires d\u2019arriv\u00e9e des animaux de compagnie en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0\u00a0 consulter la page <a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/accueil\/particuliers\/importation-de-chiens\/\">Comment venir avec mon animal de compagnie en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise<\/a>.<\/p>\n<p>2) Envoyer les documents suivants \u00e0 <a href=\"mailto:secretariat@biosecurite.gov.pf\">secretariat@biosecurite.gov.pf<\/a> :<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol>\n<li>le <span style=\"color: #000000\"><strong>permis de sortie \u00ab clearance \u00bb<\/strong> de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente du dernier pays touch\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000\">la <strong>liste des ports touch\u00e9s dans les 9 derniers mois<\/strong> avant votre arriv\u00e9e en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000\">le <strong>questionnaire <\/strong>de notre service relatif aux conditions de toucher du navire en pays, territoire ou zone reconnu infest\u00e9, questionnaire rempli, sign\u00e9 et cachet\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #000000\">Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger ce questionnaire en cliquant <a style=\"color: #000000\" href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2018\/10\/questionnaire_oryctes.docx\">ici<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><strong>Le jour de l\u2019arriv\u00e9e du navire \u00e0 Papeete<\/strong> :<\/p>\n<p>1) Vous devez vous conformer aux horaires d\u2019accostage indiqu\u00e9 par le service de bios\u00e9curit\u00e9 ;<\/p>\n<p>2) Un arraisonnement et un contr\u00f4le de bios\u00e9curit\u00e9 documentaire et physique sont effectu\u00e9s au point d\u2019entr\u00e9e officiel par les agents de contr\u00f4le phytosanitaire.<\/p>\n<p>3) Vous devez vous conformer aux injonctions relatives :<\/p>\n<ul>\n<li>aux conditions de fermeture et des cales et de s\u00e9jour en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise,<\/li>\n<li>aux op\u00e9rations de nettoyage et d\u00e9sinfection<\/li>\n<\/ul>\n<p>A l\u2019issue de l\u2019inspection et de l\u2019arraisonnement du navire, si tout est conforme, les agents de contr\u00f4le phytosanitaires vous d\u00e9livrent un <strong>certificat d\u2019inspection et d\u2019arraisonnement<\/strong> autorisant votre navire \u00e0 rester \u00e0 quai et d\u00e9taillant les conditions de s\u00e9jour de ce dernier en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise.<\/p>\n<p><strong>Si des non-conformit\u00e9s sont constat\u00e9s\u00a0: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>le navire \u00e9tant encore en mer, interdiction au navire d\u2019accoster \u00e0 quai ou de s\u2019approcher \u00e0 moins de 400 m\u00e8tres des c\u00f4tes des \u00eeles de la Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise\u00a0;<\/li>\n<li>le navire \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 \u00e0 quai, prescription d\u2019un traitement de mise en conformit\u00e9 ou dans le cas o\u00f9 la non-conformit\u00e9 n\u2019est pas r\u00e9gularisable, le navire ne pourra rester \u00e0 quai et cette mesure\u00a0 sera prescrite par les agents phytosanitaire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-1e64de57ef8b4992c fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#ffffff;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_1e64de57ef8b4992c\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"1e64de57ef8b4992c\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-27304-1\" data-target=\"#1e64de57ef8b4992c\" href=\"#1e64de57ef8b4992c\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Conditions sp\u00e9cifiques des paquebots de croisi\u00e8res<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"1e64de57ef8b4992c\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_1e64de57ef8b4992c\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Les paquebots de croisi\u00e8res peuvent transporter des ravageurs et maladies aux v\u00e9g\u00e9taux et aux animaux via le navire mais \u00e9galement via les bagages (\u00e0 main et \u00e0 soute) des passagers, les provisions de bord et les d\u00e9chets de bord.<\/p>\n<p>Lors de l\u2019inspection et de l\u2019arraisonnement du paquebot par les agents de la direction de la bios\u00e9curit\u00e9, ces derniers\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>inspectent l\u2019ext\u00e9rieur du navires et les zones \u00e0 risques\u00a0;<\/li>\n<li>inspectent et traitent si n\u00e9cessaire les lieux de stockages des provisions de bord et des d\u00e9chets de bord<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ac90744d72ab4ac19 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#ffffff;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_ac90744d72ab4ac19\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"ac90744d72ab4ac19\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-27304-1\" data-target=\"#ac90744d72ab4ac19\" href=\"#ac90744d72ab4ac19\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Provisions de bord<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"ac90744d72ab4ac19\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_ac90744d72ab4ac19\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"text-align: justify\">Les paquebots peuvent transporter des ravageurs et maladies aux v\u00e9g\u00e9taux et aux animaux via les denr\u00e9es alimentaires v\u00e9g\u00e9tales ou animales (fruits, l\u00e9gumes, viandes, miel, &#8230;).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Certaines provisions de bord (ex : denr\u00e9es alimentaires) sont interdites ou soumises aux conditions d&rsquo;importation des denr\u00e9es alimentaires en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>Si les <strong>provisions de bord ne respectent pas les conditions d\u2019importation<\/strong> (permis d\u2019importation pr\u00e9alable, certificat phytosanitaire, ..) en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise, des agents de la direction de la bios\u00e9curit\u00e9 devront contr\u00f4ler lors de chaque escale en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise du paquebot que aucune provision de bord ne descend \u00e0 terre.<\/p>\n<p>Aucune provision de bord introduite en transbordement n\u2019est descendue \u00e0 terre pour l\u2019organisation de pique-nique et des mesures sont prises pour \u00e9viter leur descente \u00e0 terre par les passagers. S\u2019il vient d\u2019un pays infest\u00e9 par les insectes de quarantaine du cocotier, tous les produits d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale sont consign\u00e9s \u00e0 bord, enferm\u00e9s et scell\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9limination des d\u00e9chets des provisions de bord non conformes doit respecter la r\u00e9glementation concernant les <strong><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/accueil\/particuliers\/navires-de-plaisances\/dechets-de-bord-maritimes\/\">d\u00e9chets de bord<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>Pour plus de renseignement, veuillez contacter la cellule phytosanitaire par mail\u00a0: <a href=\"mailto:secretariat@biosecurite.gov.pf\">secretariat@biosecurite.gov.pf<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone au 40 54 45 85.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-e8f7367c0c055744a fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#ffffff;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_e8f7367c0c055744a\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e8f7367c0c055744a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-27304-1\" data-target=\"#e8f7367c0c055744a\" href=\"#e8f7367c0c055744a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">D\u00e9chets de bord<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"e8f7367c0c055744a\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_e8f7367c0c055744a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"text-align: justify\">Les d\u00e9chets de bord tels que des morceaux de fruits ou de l\u00e9gumes provenant de l\u2019ext\u00e9rieur de la Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise peuvent transporter et \u00eatre la cause d\u2019introduction de ravageurs et maladies non pr\u00e9sents en PF (ex\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/accueil\/professionnels-2\/organismes-nuisibles-prioritaires-vegetaux\/sante-vegetale\/la-mouche-des-mediterraneenne-des-fruits\/\">mouche des fruits <em>Ceratitis capitata <\/em><\/a>&#8230; dans les oranges).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Lors de l\u2019inspection et l\u2019arraisonnement de votre Yacht ou voilier par les agents de la direction de la bios\u00e9curit\u00e9, les provisions de bord peuvent \u00eatre inspect\u00e9es et trait\u00e9es par ces agents.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les sacs des d\u00e9chets de bord doivent \u00eatre trait\u00e9s ou le cas \u00e9ch\u00e9ant ferm\u00e9s et scell\u00e9s, plac\u00e9s dans des conteneurs herm\u00e9tiquement ferm\u00e9s et scell\u00e9s pour traitement thermique (seule l\u2019\u00eele de Tahiti peut les traiter).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-3f5b5e22e576d4d4d fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#ffffff;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_3f5b5e22e576d4d4d\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"3f5b5e22e576d4d4d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-27304-1\" data-target=\"#3f5b5e22e576d4d4d\" href=\"#3f5b5e22e576d4d4d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Animaux de compagnie et conditions sanitaires d'arriv\u00e9e<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"3f5b5e22e576d4d4d\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_3f5b5e22e576d4d4d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Si un des passagers ou un membre de l\u2019\u00e9quipage du paquebot voyage en PF avec un animal de compagnie en provenance d\u2019autres pays, certaines r\u00e8gles sont \u00e0 respecter.<\/p>\n<p>Les conditions sanitaires d\u2019arriv\u00e9e des animaux de compagnie en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise sont d\u00e9taill\u00e9es sur la page <a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/accueil\/particuliers\/importation-de-chiens\/\">Comment venir avec mon animal de compagnie en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise<\/a>.<\/p>\n<p>Attention, le <strong>transit<\/strong> en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise peut \u00eatre interdit selon l\u2019infestation des pays d\u2019escale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-37078352a3d800fa6 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#ffffff;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_37078352a3d800fa6\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"37078352a3d800fa6\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-27304-1\" data-target=\"#37078352a3d800fa6\" href=\"#37078352a3d800fa6\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Sanctions et mesures en cas de non-respect<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"37078352a3d800fa6\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_37078352a3d800fa6\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Le non-respect des formalit\u00e9s de bios\u00e9curit\u00e9 peut donner lieu \u00e0 des sanctions administratives et p\u00e9nales.<\/p>\n<p>Le fait pour tout navire d\u2019introduire et de d\u00e9barquer des animaux sans respecter les conditions fix\u00e9es par la r\u00e9glementation est passible d\u2019une amende calcul\u00e9e comme suit :<br \/>\n1\u00b0) pour les navires, bateaux ou engins flottants d\u2019une longueur hors tout inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 m\u00e8tres : 450 000 F CFP ;<br \/>\n2\u00b0) Pour les navires, bateaux ou engins flottants d\u2019une longueur hors tout comprise entre 20 et 100 m\u00e8tres : 900 000 F CFP ;<br \/>\n3\u00b0) Pour les navires, bateaux ou engins flottants d\u2019une longueur hors tout sup\u00e9rieure \u00e0 100 m\u00e8tres : 4 500 000 F CFP.<\/p>\n<p>La violation des formalit\u00e9s particuli\u00e8res applicables aux navires en mati\u00e8re d\u2019importation de produits et sous-produits d\u2019origine animale est passible de la m\u00eame sanction.<\/p>\n<p>Le fait de ne pas se soumettre aux contr\u00f4les de bios\u00e9curit\u00e9 ou d\u2019importer des articles r\u00e9glement\u00e9s prohib\u00e9s ou ne respectant pas les conditions zoosanitaires et phytosanitaires fix\u00e9es par la r\u00e9glementation est puni de six mois d\u2019emprisonnement et de 3 570 000 F CFP d\u2019amende. Les peines peuvent \u00eatre port\u00e9es \u00e0 cinq ans d\u2019emprisonnement et une amende de 9 000 000 F CFP lorsque les infractions ont entra\u00een\u00e9 des atteintes graves pour la sant\u00e9 humaine ou animale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-800c5d82cfdaa2cfb fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#ffffff;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_800c5d82cfdaa2cfb\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"800c5d82cfdaa2cfb\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-27304-1\" data-target=\"#800c5d82cfdaa2cfb\" href=\"#800c5d82cfdaa2cfb\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Tarification<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"800c5d82cfdaa2cfb\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_800c5d82cfdaa2cfb\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Certaines prestations (interventions et documents) r\u00e9alis\u00e9es par la Direction de bios\u00e9curit\u00e9 sont payants (<a href=\"https:\/\/lexpol.cloud.pf\/LexpolAfficheTexte.php?texte=459542\">Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1920 CM du 26 novembre 2015)<\/a><\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous les tarifs appliqu\u00e9s\u00a0:<\/p>\n<table style=\"width: 80.2414%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 65.942%\" width=\"302\"><strong>Arraisonnement d\u2019un navire<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 76.1131%;text-align: center\" width=\"302\">1000 francs CFP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 65.942%\" width=\"302\"><strong>D\u00e9sinsectisation d\u2019un navire et accessoires<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 76.1131%;text-align: center\" width=\"302\">73 francs\/m3 CFP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 65.942%\" width=\"302\"><strong>D\u00e9placement des agents\u00a0pendant les heures l\u00e9gales d\u2019ouverture <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 76.1131%;text-align: center\" width=\"302\">4000 francs\/d\u00e9placement CFP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 65.942%\" width=\"302\"><strong>D\u00e9placement des agents\u00a0en dehors des heures l\u00e9gales d\u2019ouverture<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 76.1131%;text-align: center\" width=\"302\">8000 francs\/d\u00e9placement CFP<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le montant est \u00e0 r\u00e9gler aupr\u00e8s de la r\u00e9gie de la Direction de la bios\u00e9curit\u00e9. Pour tout renseignement compl\u00e9mentaire sur les tarifs et la r\u00e9gie cliquer ici.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-space-between fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column vct_column_right\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three vct_icon_title_left_blue\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-font-size:1.125rem;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Formulaire<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><a href=\"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2025\/03\/Questionnaire-Oryctes.docx\">Questionnaire oryct\u00e8s<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column vct_column_right\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three vct_icon_title_left_blue\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-font-size:1.125rem;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">R\u00e9glementation<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><a href=\"https:\/\/lexpol.cloud.pf\/LexpolAfficheTexte.php?texte=396989&amp;idr=0&amp;np=1\">Loi du Pays n\u00b0 2013-12 du 6 mai 2013<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/lexpol.cloud.pf\/LexpolAfficheTexte.php?texte=109063&amp;idr=0&amp;np=1\">Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1266 CM du 20 d\u00e9cembre 1985 modifi\u00e9<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/lexpol.cloud.pf\/LexpolAfficheTexte.php?texte=455661&amp;idr=0&amp;np=1\">Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 979 CM du 24 juillet 2015 modifi\u00e9<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/lexpol.cloud.pf\/LexpolAfficheTexte.php?texte=459755&amp;idr=174&amp;np=1\">Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1975 CM du 3 d\u00e9cembre 2015<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lexpol.cloud.pf\/LexpolAfficheTexte.php?texte=397967&amp;idr=868&amp;np=1\">Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 738 CM du 15 mai 2013<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lexpol.cloud.pf\/LexpolAfficheTexte.php?texte=479999&amp;idr=757&amp;np=1\">Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 110 CM du 7 f\u00e9vrier 2017<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column vct_column_right\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three vct_icon_title_left_blue\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-font-size:1.125rem;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Nous contacter<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Service: Cellule phytosanitaire<br \/>\nE-mail : phyto.dbs@biosecurite.gov.pf<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: + (689) 40 544 585<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":240,"featured_media":27295,"parent":27181,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-27304","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/240"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29568,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27304\/revisions\/29568"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.service-public.pf\/biosecurite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}